«Ce numéro est le dernier que je signe», annonce, à la fin de son éditorial dans le numéro de juin de Missions Étrangères, Marie-Hélène Côté.

Un peu plus tôt dans son texte, elle explique qu’«au cours des 16 dernières années», elle a cherché à raconter des «histoires lumineuses».

«J’ai voulu tirer de l’ombre ces vies données, orienter les projecteurs sur ces gestes d’humanité qui, trop souvent, passent inaperçus.»

Son dernier paragraphe se lit ainsi: «J’en profite pour vous remercier chers lecteurs et lectrices, qui nous suivez depuis si longtemps. Merci également à vous, missionnaires de la Société des Missions-Étrangères, qui m’avez accordé votre confiance. Et surtout à vous qui m’avez partagé des pans entiers de votre vie et de celles des gens que vous avez côtoyés et, j’en suis témoin, beaucoup aimés.»