«Nous sommes le 22 décembre 2010. Vous allez peut-être penser que je suis enseveli sous la neige ou simplement que je me suis solidifié à cause du froid. Mais non, il ne fait pas assez froid cette année à Iqaluit pour que ça se produise. En effet, ici le réchauffement climatique se fait vraiment sentir cet hiver. À Iqaluit, on n’a pas encore eu de grand froid. La température monte souvent au-dessus de zéro, ce qui est très anormal pour la saison. La mer (Baie de Frobisher) n’est pas encore gelée. Il y a de la neige, mais de la pluie aussi. Personne n’a jamais vu cela dans cette région.» Ainsi débute une longue lettre rédigée par le père Daniel Perreault, c.m.m. Elle est publiée dans le plus récent numéro de la Revue Missionnaire Mariannhill.