«Relations, fondée en janvier 1941, célèbre cette année son 70e anniversaire. Le slogan 70 ans de regard perçant qu’on retrouvera sur la couverture tout au long de l’année 2011, traduit bien une de ses particularités qui fait d’elle une revue actuelle et essentielle. Au fil des ans, elle s’est taillé une place unique dans l’univers médiatique québécois. Revue critique de gauche, elle résiste au cynisme politique ambiant et au conformisme poisseux des élites. Elle cherche, numéro après numéro, par ses analyses et ses voies alternatives, à percer le mur du fatalisme et de la démission face à l’absurdité/obscénité de l’époque actuelle. Celle-ci, plus que toute autre, pourrait assurer une vie digne et en santé à chacun – une chance dans l’histoire qui se trouve sabotée.» L’éditorial du numéro de janvier-février annonce qu’«à partir de ce numéro jusqu’à celui de décembre qui clôturera l’année 2011, une nouvelle chronique retracera huit moments importants de l’histoire de Relations.» L’historienne Suzanne Clavette propose dans ce numéro un texte sur la naissance de la revue.