«La Société des Missions-Étrangères compte en ses rangs de nombreux artistes», constate Marie-Hélène Côté. «Si certains photographient, dessinent ou peignent, d’autres composent de la musique, des arrangements floraux et même des plats raffinés», écrit la rédactrice en introduction au dossier qu’elle signe dans le numéro de décembre de Missions Étrangères. En page 29, on souligne qu’un article de la revue a obtenu le prix du meilleur reportage court lors du dernier congrès de l’ACPC. Le texte de Rhéal Désy, paru en février 2008, est proposé de nouveau aux lecteurs et lectrices.