Paul Arsenault, directeur de Notre-Dame du Cap, estime qu’«une armée ne donne pas le salut» dans le Premier mot qu’il signe au début du numéro de mai de la revue. «L’aide militaire ne saurait régler les conflits humains; au contraire, ils s’aggravent et se multiplient. Il est à souhaiter que désormais l’on insistera davantage sur l’aide humanitaire: inventer des stratégies pour aider les populations défavorisées ou exploitées à retrouver des conditions de vie plus humaines, plus justes.» La couverture de ce numéro – tout comme celles de chacun des numéros publiés en 2009 – affiche le logo des fêtes du 375e anniversaire de la Ville de Trois-Rivières.