Le mercredi soir 6 janvier 2021, quelques minutes après la conférence de presse du premier ministre François Legault annonçant l’imposition d’un couvre-feu et la fermeture des lieux de culte, les journalistes de Présence ont publié un article sur ces décisions et interrogé deux membres de la Table interreligieuse de concertation.

De larges extraits de ce texte ont rapidement été traduits puis ont été intégrés dans un reportage de l’agence Catholic News Service intitulé Some Canadian provinces close churches to contain pandemic. Cet article, agrémenté d’une photo prise par Philippe Vaillancourt, a été publié par différents médias dont le National Catholic Reporter et Our Sunday Visitor.